Browse works cited by title


Community of Origin: Qaraite x

Biblical Parts

Authors/Contributors

סטרומזה, שרה (5)Frank, Daniel (5)Butbul, Sagit (4)Neubauer, Adolf (4)Khan, Geoffrey (4)Wechsler, Michael (4)Loewenstamm, Ayala (4)בוטבול, שגית (4)בלאו, יהושע (4)הופקינס, סימון (4)Avishur, Yitzhaq (3)Schlossberg, Eliezer (3)Schröter, R. (3)Merx, Adalbert (3)בן־שמאי, חגי (3)Bargès, Jean Joseph Léandre (3)Reif, Stefan (3)Alobaidi, Joseph (3)Skoss, Solomon L. (3)Livne-Kafri, Ofer (3)فرج, مراد (3)Marwick, Lawrence (3)ליונשטם, אילה (2)Blumfield, Fiona Eve (2)Chiesa, Bruno (2)Eytan, Eli (2)קיאזה, ברונו (2)Walfish, Barry D. (2)Sklare, David (2)סקליר, דוד (2)בר־אשר, מאיר מ׳ (2)Marmorstein, Arthur (2)Wechsler, Michael G. (2)Dammen McAuliffe, Jane (2)Mann, Jacob (2)Driver, Samuel R. (2)Bekkum, Wout Jac. van (2)Batat, Efrat (2)Bar-Asher, Meir M. (2)Goering, Joseph W. (2)Farag, Morad (Murād) (2)לבנה-כפרי, עופר (2)Vajda, Georges (2)Robinson, James T (2)בטאט, אפרת (2)Katsh, Abraham I. (1)Klein, Dezső (1)Nemoy, Leon (1)Hofmann, Theodor (1)Kaltner, J. (1)Günzig, Israel (1)Auerbach, Zacharias (1)Riese, Moshe I. (1)בן-שמאי, חגי (1)Hussain, Haider Abbas (1)Fleischer, H. L. (1)Sabih, Joshua A. (1)Nemoy, L. (1)פריש, עמוס (1)Hirschfeld, Hartwig (1)Farag, Morad (1)Friedmann, Gyula (1)ארדר, יורם (1)Zawanowska, Marzena (1)Erder, Y. (1)Helmer, Christine (1)Versteegh, Kees (1)Eissler, Friedmann (1)Margoliouth, David Samuel (1)Maman, Aharon (1)Sluiter, Ineke (1)Bland, Richard (1)שלוסברג, אליעזר (1)Shunary, Jonathan (1)Almbladh, Karin (1)Tzvi, Avni (1)Ankori, Z. (1)Houben, Jan (1)Marwick, L.E. (1)Goldstein, Miriam (1)Sprengling, M. (1)Birnbaum, Philip (1)Ben-Shammai, H. (1)Sasson, Ilana (1)Feuerstein, Salomon (1)Brunswick, Sheldon R. (1)Somekh, Sasson (1)Ginzberg, Louis (1)Simmons, L. M. (1)Vollandt, Ronny (1)סטרשינסקי, יצחק (1)Vajda, G. (1)Olszowy-Schlanger, Judith (1)de Lange, Nicholas (1)Doron, David (1)
More  

Manuscript Shelfmark

London, British Library, Or. 2463 (7)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 295 (7)London, British Library, Or. 2505 (6)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 1345 (6)London, British Library, Or. 2400 (6)London, British Library, Or. 2402 (6)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 4468 (6)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 4467 (6)Oxford, Bodleian Libraries, Opp. Add. Quart. 168 (6)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 278 (6)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 277 (6)London, British Library, Or. 2507 (5)London, British Library, Or. 2509 (5)London, British Library, Or. 2510 (5)London, British Library, Or. 2512 (5)London, British Library, Or. 2549 (5)London, British Library, Or. 2553 (5)London, British Library, Or. 2401 (5)London, British Library, Or. 2475 (5)London, British Library, Or. 2462 (5)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 3476 (5)London, British Library, Or. 2465 (5)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 4469 (5)Oxford, Bodleian Libraries, Opp. Add. Quart. 165 (5)Cambridge, Trinity College, F 12 118 (5)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr. I 555 (5)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr. II C 521–22 (5)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 283 (5)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 286 (5)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 294 (5)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 293 (5)London, British Library, Or. 2503 (4)London, British Library, Or. 2504 (4)London, British Library, Or. 2502 (4)London, British Library, Or. 2548 (4)London, British Library, Or. 2550 (4)London, British Library, Or. 2552 (4)London, British Library, Or. 2554 (4)London, British Library, Or. 2557 (4)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 4878 (4)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 207 (4)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 208 (4)London, British Library, Or. 2468 (4)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 4255 (4)Lausanne, Lichaa 11, MS: Lausanne, Lichaa 11 (4)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 4380 (4)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 4382 (4)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 272 (4)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr. I 569 (4)Oxford, Bodleian Libraries, Opp. Add. Quart. 99 (4)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr. II A 113 (4)Lausanne, Lichaa (Elisha; private coll.) 10, MS: Lausanne, Lichaa (Elisha; private coll.) 10 (4)New York, Jewish Theological Seminary, ENA 1651 (4)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 281 (4)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 289 (4)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 287 (4)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 291 (4)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 290 (4)London, British Library, Or. 2517 (incorrectly referenced as 2520 on p. 143 and again in fn. 24) (4)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 3964 (4)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 3963 (4)London, British Library, Or. 2513 (3)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr. II 3350 (3)London, British Library, Or. 2556 (3)London, British Library, Or. 2544 (3)London, British Library, Or. 2546 (3)London, British Library, Or. 2517 (3)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 313 (3)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 314 (3)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 315 (3)Cambridge, Trinity College, F 12 109 (=Loewe 24) (3)London, British Library, Or. 2469 (3)Cambridge, Cambridge University Library, T-S Ar. 53.8 (3)London, British Library, Or. 2559 (3)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 580 (3)London, British Library, Or. 2560 (3)London, British Library, Or. 2398 (3)London, British Library, Or. 2399 (3)London, British Library, Or. 2581A (3)London, British Library, Or. 2496 (3)London, British Library, Or. 2497 (3)Oxford, Bodleian Libraries, Opp. Add. Quart. 166 (3)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 420 (3)New York, Jewish Theological Seminary, 3338 (3)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. II 3295 (3)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr. II 3295 (3)London, British Library, Or. 5062 (3)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 279 (3)Cambridge, Trinity College, F 12 110 (=Loewe 25) (3)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 280 (3)Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 288 (3)Oxford, Bodleian Libraries, Opp. Add. fol. 25 (3)New York, Jewish Theological Seminary, ENA 100 (3)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr. II 29 (3)St. Petersburg, National Library of Russia, Evr. II 110 (3)
More  

Viewable Online

Results: 124
An Anonymous Karaite Commentary on the Book of Hosea Niessen, Friedrich. “An Anonymous Karaite Commentary on the Book of Hosea.” In Exegesis and Grammar in Medieval Karaite Texts, edited by Geoffrey Khan, 77–126. Journal of Semitic Studies Supplement 13, 2001. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/LC7TVZMZ
The Arabic Commentary of 'Ali ben Suleimān the Karaite on the Book of Genesis Skoss, Solomon L. “The Arabic Commentary of ’Ali ben Suleimān the Karaite on the Book of Genesis.” Jewish Quarterly Review 18 (1928 1927): 1–35, 153–206, 267–314, 385–435. https://doi.org/10.2307/1451756  10.2307/1451612 10.2307/1451579 10.2307/1451548. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/NEJ7RVTY
The Arabic Commentary of ‘Ali ben Suleimān the Karaite on the Book of Genesis, Edited from Unique Manuscripts and Provided with Critical Notes and an Introduction Skoss, Solomon L. The Arabic Commentary of ‘Ali ben Suleimān the Karaite on the Book of Genesis, Edited from Unique Manuscripts and Provided with Critical Notes and an Introduction. Philadelphia: The Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, 1928. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/L7SRWYTF
The Arabic Commentary of Salmon ben Yeruham the Karaite on the Book of Psalms, Chapters 42–72, Edited from the Unique Manuscript in the State Public Library in Leningrad Marwick, Lawrence. The Arabic Commentary of Salmon Ben Yeruham the Karaite on the Book of Psalms, Chapters 42–72, Edited from the Unique Manuscript in the State Public Library in Leningrad. Philadelphia, 1956. https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015065930813;view=1up;seq=132. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/9WXMVCX7
The Arabic Commentary of Solomon ben Yeruham the Karaite on Ecclesiastes || שרח מגילת קהלת שנכתב בידי הקראי סלמן בן ירוחם Riese, Moshe I. “The Arabic Commentary of Solomon ben Yeruham the Karaite on Ecclesiastes || שרח מגילת קהלת שנכתב בידי הקראי סלמן בן ירוחם.” Ph.D., Yeshiva University, 1973. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/B2Z33EMQ
The Arabic Commentary of Yefet b. Ali the Karaite on the Book of Jeremiah: 150 Folios Edited from Three MSS with Critical Notes Wendkos, Philip David. “The Arabic Commentary of Yefet b. Ali the Karaite on the Book of Jeremiah: 150 Folios Edited from Three MSS with Critical Notes.” Ph.D., Dropsie College, 1969. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/NER43JL4
The Arabic Commentary of Yefet ben ‘Ali the Karaite on the Book of Hosea, Edited from Eight Manuscripts and Provided with a Critical Notes and an Introduction Birnbaum, Philip, ed. The Arabic Commentary of Yefet ben ‘Ali the Karaite on the Book of Hosea, Edited from Eight Manuscripts and Provided with a Critical Notes and an Introduction. Translated by Philip Birnbaum. Philadelphia: The Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, 1942. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/34RLRYC5
The Arabic Commentary of Yephet ben ‘Ali on the Book of Ecclesiastes, Chapters 1–6 Bland, Richard. “The Arabic Commentary of Yephet ben ‘Ali on the Book of Ecclesiastes, Chapters 1–6.” Ph.D. dissertation, University of California, Berkeley, 1966. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/R6GE4QRM
The Arabic translation and commentary of Yefet ben 'Eli on the Book of Proverbs Sasson, Ilana, ed. The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben ’Eli on the Book of Proverbs. Vol. 1: Introduction and Edition. Karaite Texts and Studies 8; Études Sur Le Judaïsme Médiéval 67. Leiden: Brill, 2016. http://dx.doi.org/10.1163/9789004317499. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/89HN54WS
The Arabic Translation and Commentary of Yefet ben 'Eli the Karaite on the Book of Esther: Edition, Translation, and Introduction Wechsler, Michael G., ed. The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben ’Eli the Karaite on the Book of Esther: Edition, Translation, and Introduction. Translated by Michael G. Wechsler. Karaite Texts and Studies 1; Études Sur Le Judaïsme Médiéval 36. Leiden: Brill, 2008. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/Y269T5AH
The Arabic Translation and Commentary of Yefet ben ‘Eli on Proverbs 31:1–9 Wechsler, Michael. “The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben ‘Eli on Proverbs 31:1–9.” Revue Des Études Juives 161, no. 3–4 (2002): 393–409. https://doi.org/10.2143/REJ.161.3.234. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/PCDX2XKE
The Arabic Translation and Commentary of Yefet ben ‘Eli on Proverbs 31:10–31 Wechsler, Michael. “The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben ‘Eli on Proverbs 31:10–31.” Journal of Jewish Studies 54 (2003): 283–310. http://www.academia.edu/2162055/The_Arabic_Translation_and_Commentary_of_Yefet_ben_ʿEli_on_Proverbs_31_10_31. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/SH4IADFP
The Arabic translation and commentary of Yefet ben ʻEli the Karaite on the Abraham narratives (Genesis 11:10-25:18) Zawanowska, Marzena, ed. The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben ʻEli the Karaite on the Abraham Narratives (Genesis 11:10-25:18). Vol. 1: Introduction and Text Edition. Karaite Texts and Studies 4; Études Sur Le Judaïsme Médiéval 46. Leiden: Brill, 2012. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/RSWDR8MW
The Arabic Translation and Commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Book of Joshua Robinson, James T, ed. The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben ʿEli the Karaite on the Book of Joshua. Vol. Karaite Texts and Studies 7. Études Sur Le Judaïsme Médiéval 64. Leiden: Brill, 2015. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/36DBCB37
Arabische Übersetzung und Erklärung des XXII. Psalms von R. Jepheth ben Eli ha-Baçri Hofmann, Theodor. Arabische Übersetzung Und Erklärung Des XXII. Psalms von R. Jepheth Ben Eli Ha-Baçri. Tübingen: Ludwig Friedrich Fues, 1880. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/XQ845U6X
Asceticism, Eschatology, Opposition to Philosophy: The Arabic Translation and Commentary of Salmon ben Yeroham on Qohelet (Ecclesiastes) Robinson, James T, ed. Asceticism, Eschatology, Opposition to Philosophy: The Arabic Translation and Commentary of Salmon Ben Yeroham on Qohelet (Ecclesiastes). Vol. Karaite Texts and Studies 5. Études Sur Le Judaïsme Médiéval 45. Leiden: Brill, 2012. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/XN2Y7PIQ
The Beginnings of Judaeo-Arabic Bible Exegesis According to an Old Glossary to the Book of Psalms || ניצני פרשנות המקרא בערבית היהודית על סמך גלוסר קדום לספר תהלים Blau, Joshua, Simon Hopkins, יהושע בלאו, and סימון הופקינס. “The Beginnings of Judaeo-Arabic Bible Exegesis According to an Old Glossary to the Book of Psalms || ניצני פרשנות המקרא בערבית היהודית על סמך גלוסר קדום לספר תהלים.” In A Word Fitly Spoken: Studies in Medieval Exegesis of the Hebrew Bible and the Qur’ān: Presented to Haggai Ben-Shammai || דבר דבור על אופניו: מחקרים בפרשנות המקרא והקוראן בימי הביניים, מוגשים לחגי בן־שמאי, edited by Meir M. Bar-Asher, Simon Hopkins, Sarah Stroumsa, Bruno Chiesa, מאיר מ׳ בר־אשר, סימון הופקינס, שרה סטרומזה, and ברונו קיאזה, 235–84. Jerusalem: Ben Zvi Institute, 2007. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/CEF386BD
The Book of Conviviality in Exile (Kitāb al-īnās bi-ʾl-jalwa): The Judaeo-Arabic Translation and Commentary of Saadia Gaon on the Book of Esther Wechsler, Michael. The Book of Conviviality in Exile (Kitāb Al-Īnās Bi-ʾl-Jalwa): The Judaeo-Arabic Translation and Commentary of Saadia Gaon on the Book of Esther. Biblia Arabica 1. Leiden: Brill, 2015. https://books.google.de/books?id=J3q9BwAAQBAJ&pg=PP4&lpg=PP4&dq=The+Book+of+Conviviality+in+Exile+(Kitāb+al-īnās+bi-ʾl-jalwa):+The+Judaeo-Arabic+Translation+and+Commentary+of+Saadia+Gaon+on+the+Book+of+Esther.&source=bl&ots=xQ8tt9ppJO&sig=DT9xO3FCkuSEo6nHy6oEQ_YtaGQ&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwjLzd2z2KDdAhVFaVAKHd47Cf0Q6AEwBHoECAYQAQ#v=onepage&q=The%20Book%20of%20Conviviality%20in%20Exile%20(Kitāb%20al-īnās%20bi-ʾl-jalwa)%3A%20The%20Judaeo-Arabic%20Translation%20and%20Commentary%20of%20Saadia%20Gaon%20on%20the%20Book%20of%20Esther.&f=false. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/SCQFWRIN
The Book of Hebrew Roots by Abu’l-Walîd Marwân ibn Janâḥ, Called Rabbî Jônâh, Edited with an Appendix, Containing Extracts from Other Hebrew-Arabic Dictionaries ||كتاب الأصول لأبى الوليد مروان بن جناح القرطبى ويتلوه منتخبات من تصانيف اخر فى الاصول لبعض علماء المشرق والمغرب] Neubauer, Adolf, ed. The Book of Hebrew Roots by Abu’l-Walîd Marwân Ibn Janâḥ, Called Rabbî Jônâh, Edited with an Appendix, Containing Extracts from Other Hebrew-Arabic Dictionaries  ||كتاب الأصول لأبى الوليد مروان بن جناح القرطبى ويتلوه منتخبات من تصانيف اخر فى الاصول لبعض علماء المشرق والمغرب]. London: Clarendon Press, 1875. https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nnc1.cr60115300;view=1up;seq=5. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/N385QVVS
The Book of Hebrew Roots by Abu’l-Walîd Marwân ibn Janâḥ, Called Rabbî Jônâh, Edited with an Appendix, Containing Extracts from Other Hebrew-Arabic Dictionaries ||كتاب الأصول لأبى الوليد مروان بن جناح القرطبى ويتلوه منتخبات من تصانيف اخر فى الاصول لبعض علماء المشرق والمغرب Neubauer, Adolf, ed. The Book of Hebrew Roots by Abu’l-Walîd Marwân Ibn Janâḥ, Called Rabbî Jônâh, Edited with an Appendix, Containing Extracts from Other Hebrew-Arabic Dictionaries ||كتاب الأصول لأبى الوليد مروان بن جناح القرطبى ويتلوه منتخبات من تصانيف اخر فى الاصول لبعض علماء المشرق والمغرب. Amsterdam: Philo Press, 1968. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/SVQFREB6
Christian Arabic Versions of Daniel: A Comparative Study of Early Mss and Translation Techniques in Mss Sinai Ar. 1 and 2 Hjälm, Miriam L. Christian Arabic Versions of Daniel: A Comparative Study of Early Mss and Translation Techniques in Mss Sinai Ar. 1 and 2. Biblia Arabica 4. Leiden: Brill, 2016. https://books.google.se/books?id=BcwJDAAAQBAJ&pg=PA377&lpg=PA377&dq=christian+arabic+versions&source=bl&ots=f8q0fkI9tz&sig=pXwJsNsahb-DO30pkW5BikruL3k&hl=sv&sa=X&ved=2ahUKEwix9MKI7PjdAhWC1SwKHQZKCSwQ6AEwDXoECAQQAQ#v=onepage&q=christian%20arabic%20versions&f=false. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/EBVWXW94
Commentary of Salmon Ben Yeruham on Lamentations Abdul-Karim, Mohammed Abdul-Latif. “Commentary of Salmon Ben Yeruham on Lamentations.” Ph.D., The University of St. Andrews, 1976. https://core.ac.uk/download/pdf/84340023.pdf. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/NWP4L3Q8
The Commentary of Yefet ben ‘Eli on the Book of Ruth—Studies in Translation and Exegetical Techniques Blumfield, Fiona Eve. “The Commentary of Yefet Ben ‘Eli on the Book of Ruth—Studies in Translation and Exegetical Techniques.” Ph.D. dissertation, London University, School of Oriental and African Studies, London School of Jewish Studies, 2001. https://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.249759. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/LRDXHE3V
The Commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Book of Ruth ||פירושו של יפת בן עלי הקראי למגילת רות Butbul, Sagit, and שגית בוטבול, eds. “The Commentary of Yefet ben ʿEli the Karaite on the Book of Ruth ||פירושו של יפת בן עלי הקראי למגילת רות.” Translated by Sagit Butbul and שגית בוטבול. Sefunot: Studies and Sources on the History of the Jewish Communities in the East || ספונות: מחקרים ומקורות לתולדות קהילות ישראל במזרח N.S. 8 (23) || סדרה חדשה‎, כרך ח (כג‎) (2003): 459–571. http://www.jstor.org/stable/23415037. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/4WHPBUN3
A Commentary on the Book of Daniel by Jephet ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…) Margoliouth, David Samuel, ed. A Commentary on the Book of Daniel by Jephet Ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…). Translated by David Samuel Margoliouth. Anecdota Oxoniensia; Semitic Series 3. Oxford: Clarendon Press, 1889. https://archive.org/details/commentaryonbook00japhuoft. URI: https://biblia-arabica.com/bibl/RL29XL2A