A Commentary on the Book of Daniel by Jephet ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…)

https://biblia-arabica.com/bibl/RL29XL2A

Preferred Citation

Margoliouth, David Samuel, ed. A Commentary on the Book of Daniel by Jephet Ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…). Translated by David Samuel Margoliouth. Anecdota Oxoniensia; Semitic Series 3. Oxford: Clarendon Press, 1889.

View at:

Abstract

An edition and English translation of Yefet’s Judaeo-Arabic translation and commentary on Daniel, based on 9 Mss., two of which are written in Arabic script, though these two are rather fragmentary. Margoliouth nonetheless transcribes the entirety of his edited text, which is attested primarily in Hebrew-script Mss., into Arabic script since he considers all the Hebrew-script Mss. to have derived from one Arabic-script archetype (pp. xi–xii). Includes an introduction by Margoliouth. See the reviews of H. Hirschfeld in ZDMG 45 (1891): 330–36 https://biblia-arabica.com/bibl/QH876XZF; and L.M. Simmons in JQR 2 (1890): 186–88 https://biblia-arabica.com/bibl/Y5GQXIFM.

Full Citation Information

Publication

Title: A Commentary on the Book of Daniel by Jephet ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…)

Editor: David Samuel Margoliouth

Translator: David Samuel Margoliouth

URI: https://biblia-arabica.com/bibl/RL29XL2A  Link to Biblia Arabica bibliography Bibliographic Record.

TextLang:

Place of Publication: Oxford

Publisher: Clarendon Press

Date of Publication: 1889

Series

Title: Anecdota Oxoniensia; Semitic Series

 Zotero

Subject Headings

Daniel  Old Testament  Jewish  Qaraite  Prophets  Hebrew  Yefet ben ʿEli 

Cited Manuscripts

London, British Library, Or. 2520  London, British Library, Or. 2556  London, British Library, Or. 2557  Oxford, Bodleian Libraries, Opp. Add. Quart. 166  St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 313  St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 314  St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 315  St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 420  St. Petersburg, National Library of Russia, Evr.-Arab. I 580 
 

About this Online Entry

Editorial Responsibility:

  • Ronny Vollandt, general editor, Biblia Arabica
  • Ronny Vollandt and Nathan P. Gibson, editors, Biblia Arabica
  • SophiaK, entry contributor, “A Commentary on the Book of Daniel by Jephet ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…)”
  • Adrian Binder, entry contributor, “A Commentary on the Book of Daniel by Jephet ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…)”
  • Michael Wechsler, entry contributor, “A Commentary on the Book of Daniel by Jephet ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…)”
  • Ronny Vollandt, entry contributor, “A Commentary on the Book of Daniel by Jephet ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…)”

Additional Credit:

  • Record added to Zotero by SophiaK
  • Record edited in Zotero by Adrian Binder
  • Primary editing by Michael Wechsler
  • Primary editing by Ronny Vollandt

Citation Styles