For publications by Biblia Arabica researchers, please see Project Leaders and Research Associates, as well as Intellectual History of the Islamicate World 1 (2013). For general publications about the Bible in Arabic, see the Bibliography of the Arabic Bible: A Classified and Annotated History of Scholarship.



This series published by Brill, publishes critical (including synoptic) editions of Arabic versions of individual biblical books produced in the Middle Ages and beyond, as well as studies that examine the different schools and persons that took part in this scriptural translation enterprise, analyzing their aims and methodologies, as well as the social and cultural implications of their endeavor. In addition, the reception of and reactions to these translations by Muslim authors fall within the scope of the series.

Books in The Series