Une ancienne version arabe de l'Epître à Philémon

https://biblia-arabica.com/bibl/NMJ38LKR

Preferred Citation

Troupeau, Gérard. “Une ancienne version arabe de l’Epître à Philémon.” Mélanges de l’Université Saint-Joseph 46 (1970): 343–51.

View at:

Abstract

On MS: Paris, Bibliothèque nationale de France, Ar. 6725, in Kufic (or early Naskh) script on parchment, copied in Jerusalem in 902 CE. Offers a brief textual comparison with the text of the letter from the Peshitta and in Greek. After a brief discussion of the linguistic peculiarities, Troupeau presents the Arabic text with French translation, the latter accompanied by some textual notes reflecting the comparison with the Syriac and Greek texts.

Full Citation Information

Article

Title: Une ancienne version arabe de l'Epître à Philémon

Author: Gérard Troupeau

URI: https://biblia-arabica.com/bibl/NMJ38LKR  Link to Biblia Arabica bibliography Bibliographic Record.

Publication

Title: Mélanges de l'Université Saint-Joseph

TextLang:

Date of Publication: 1970

Pages: 343-351

Volume: 46

 Zotero

Subject Headings

Philemon  New Testament  Christian  Pauline Epistles  Greek 

Cited Manuscripts

Paris, Bibliothèque nationale de France, Ar. 6725  Sinai, St. Catherine's Monastery, Ar. 155  Sinai, St. Catherine's Monastery, Ar. 73 
 

About this Online Entry

Editorial Responsibility:

  • Ronny Vollandt, general editor, Biblia Arabica
  • Ronny Vollandt and Nathan P. Gibson, editors, Biblia Arabica
  • Nathan P. Gibson, entry contributor, “Une ancienne version arabe de l'Epître à Philémon”

Additional Credit:

  • Record added to Zotero by Nathan P. Gibson

Citation Styles