الموارنة يتبنون لغة القرآن في ترجمة جديدة للأناجيل الأربعة || The Maronites adopt the Language of the Qur'an in a New Translation of the Four Gospels

https://biblia-arabica.com/bibl/9BBTLXM3

Preferred Citation

شرارة, وضاح. “الموارنة يتبنون لغة القرآن في ترجمة جديدة للأناجيل الأربعة || The Maronites adopt the Language of the Qur’an in a New Translation of the Four Gospels.” الناقد 1 (1988): 68–69.

View at:

Abstract

The author examines the Kaslik translation (1993) comparing it to the Jesuit translation and what he calls the Union Translation "al-Tarjama al-Itiḥādiyya."

Full Citation Information

Article

Title: الموارنة يتبنون لغة القرآن في ترجمة جديدة للأناجيل الأربعة || The Maronites adopt the Language of the Qur'an in a New Translation of the Four Gospels

Author: وضاح شرارة

URI: https://biblia-arabica.com/bibl/9BBTLXM3  Link to Biblia Arabica bibliography Bibliographic Record.

Publication

Title: الناقد

TextLang:

Date of Publication: 1988

Pages: 68-69

Volume: 1

 Zotero

Subject Headings

New Testament  Christian  Maronite  Acts  Gospels  Catholic Press Bible (1980)  Kaslik Translation (1993)  Qur'anic/Islamic Terminology  Youssef al-Khāl  Yūḥannā Qumayr 
 

About this Online Entry

Editorial Responsibility:

  • Ronny Vollandt, general editor, Biblia Arabica
  • Ronny Vollandt and Nathan P. Gibson, editors, Biblia Arabica
  • Vevian Zaki, entry contributor, “الموارنة يتبنون لغة القرآن في ترجمة جديدة للأناجيل الأربعة || The Maronites adopt the Language of the Qur'an in a New Translation of the Four Gospels”
  • rvollandt, entry contributor, “الموارنة يتبنون لغة القرآن في ترجمة جديدة للأناجيل الأربعة || The Maronites adopt the Language of the Qur'an in a New Translation of the Four Gospels”

Additional Credit:

  • Record added to Zotero by Vevian Zaki
  • Record edited in Zotero by rvollandt

Citation Styles