كاميلا أدانغ – أستاذة اللغة العربية والدراسات الإسلامية في جامعة تل أبيب حيث تُدرّس الفكر الإسلامي الكلاسيكي. درست لغات وثقافات الشرق الأوسط والإسبانية في جامعة نيميخن الكاثوليكية الهولندية (يطلق عليها حاليًا اسم جامعة رادبود في نيميخن)، واستكملت هناك دراستها وكتابة أطروحة الدكتوراة التي تحمل العنوان “كتّاب مسلمين حول اليهودية والتوراة: من بن ربّن (الطبري) وحتى بن حزم”، والتي نشرت بعد تعديلها ككتاب في دار النشر البريلية في سنة 1996. حازت على زمالات بحثية في جامعات عديدة منها في مدريد والقدس وليدن وفاسينار وغوتينغن، ونشرت العديد من المصنّفات حول التفاعل الاجتماعي والفكري (بما في ذلك الجدل) بين المسلمين واليهود في العصور الوسطى والفترة العثمانية، إضافة إلى عملها على الجوانب الجدلية والفقهية والفكرية الدينية لابن حزم القرطبي الأندلسي. تشترك في تحرير سلسلتين في دار النشر البريلية Studies on the Children of Abraham وَ Biblia Arabica: Texts and Studies، إلى جانب مشاركتها في هيئات تحرير واستشارة لمختلفة سلاسل الكتب والدوريات العلمية.

.

منتخبة من الإصدارات
Muslim Writers on Judaism and the Hebrew Bible: From Ibn Rabban to Ibn Hazm (Islamic Philosophy, Theology and Science, 22); Leiden: E.J. Brill, 1996.
— ‘A Jewish Reply to Ibn Ḥazm: Solomon b. Adret’s Polemic against Islam’, in: Maribel Fierro (ed.), Judíos y musulmanes en al-Andalus y el Magreb: Contactos intelectuales. Madrid: Casa de Velázquez, 2002, pp. 179-209.
— ‘The Chronology of the Israelites according to Ḥamza al-Iṣfahānī’, Jerusalem Studies in Arabic and Islam 32 (2006), pp. 286-310.
— ‘Biblical predictions of Muḥammad in al-Munqidh min al-taqlīd by the Imāmī Muʿtazilī Sadīd al-Dīn al-Ḥimmasī al-Rāzī (d. after 600/1204)’, in: C. Adang, S. Schmidtke & D. Sklare (eds.), A Common Rationality: Muʿtazilism in Islam and Judaism; Würzburg: Ergon Verlag, 2007, pp. 297-330.
— ‘A Polemic against Judaism by a Convert to Islam from the Ottoman Period: Risālat Ilzām al-Yahūd fīmā zaʿamū fī l-Tawrāt min qibal ʿilm al-kalām’, Journal Asiatique 297.1 (2009), pp. 131-151.
— ‘Guided to Islam by the Torah: The Risāla al-Hādiya by ʿAbd al-Salām al-Muhtadī al-Muḥammadī’, in: C. Adang and S. Schmidtke (eds.), Contacts and Controversies between Muslims, Jews and Christians in the Ottoman Empire and Pre-Modern Iran. Würzburg: Ergon Verlag, 2010, pp. 57-71.
— ‘Intra- and interreligious controversies in 3rd/9th century Qayrawān: The polemics of Ibn Saḥnūn’, Jerusalem Studies in Arabic and Islam 36 (2009), pp. 281-309 (published 2011).

Most of these and various other publications can be accessed via https://telaviv.academia.edu/CamillaAdang.