The Major Prophets in Arabic: The Authorship of Pethiōn Revisited in Light of New FindingsBiblia ArabicaBiblia ArabicaDeutsche ForschungsgemeinschaftRonny VollandtRonny VollandtNathan P. GibsonVevian ZakiMiriam L. HjälmRecord added to Zotero byVevian ZakiPrimary editing byMiriam L. HjälmBiblia Arabicahttps://biblia-arabica.com/bibl/NTG5H5DG/tei
Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.
2019-10-21Z
Born digital.
CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.Miriam LindgrenHjälmMiriam LindgrenHjälmThe Major Prophets in Arabic: The Authorship of Pethiōn Revisited in Light of New Findingshttps://biblia-arabica.com/bibl/NTG5H5DGhttps://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/NTG5H5DGhttps://www.zotero.org/groups/538215/items/NTG5H5DGBiblia ArabicaLeidenBrill2017/09/04448-483The article questions the evidence connecting the Arabic translator Fatyūn with the Pethion(s) mentioned in the Fihrist of Ibn al-Nadim. It also discusses new witnesses to Fatyūn's translation.
Hjälm, Miriam Lindgren. “The Major Prophets in Arabic: The Authorship of Pethiōn Revisited in Light of New Findings.” In Senses of Scripture, Treasures of Tradition: The Bible in Arabic among Jews, Christians and Muslims, edited by Miriam Lindgren Hjälm, 448–83. Biblia Arabica 5. Leiden: Brill, 2017.
DanielEzekielIsaiahJeremiahBerlinStaatsbibliothekDiez A fol. 41BirminghamUniversity LibrarySyr. 624CairoCoptic Orthodox PatriarchateBible 77CairoCoptic Orthodox PatriarchateBible 81CairoCoptic Orthodox PatriarchateBible 82CairoCoptic Orthodox PatriarchateBible 86CairoCoptic Orthodox PatriarchateBible 87CairoCoptic Orthodox PatriarchateBible 88CairoCoptic Orthodox PatriarchateBible 89FlorenceBiblioteca Medicea LaurenzianaOr. 59LondonBritish LibraryAdd. 26116LondonBritish LibraryOr. 1326LondonBritish LibraryOr. 5918MilanBiblioteca AmbrosianaC 58 inf.MilanBiblioteca AmbrosianaX200 sup.OxfordBodleian LibrariesFraser (Or.) 257OxfordBodleian LibrariesArch. Seld. A 67ParisBibliothèque nationale de FranceAr. 1RomeBiblioteca Casanatense169Sbath 920MS: Sbath 920SinaiSt. Catherine's MonasteryAr. 1SinaiSt. Catherine's MonasteryAr. 155SinaiSt. Catherine's MonasteryAr. 514SinaiSt. Catherine's MonasteryAr. 9SinaiSt. Catherine's MonasteryAr. NF. Parch. 18VaticanBiblioteca Apostolica VaticanaAr. 503VaticanBiblioteca Apostolica VaticanaAr. 495Old TestamentChristianProphetsGreekSyriacHistoric Printings: Biblia Sacra Arabica (1671)London PolyglotPethion b. Ayyūb