<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title level="a">פירוש קראי על התורה בלבוש שומרוני || A Karaite Commentary on the Torah in Samaritan Garb</title>
                <title>The Academy of the Hebrew Language: Sources and Studies IX—A New Series</title>
                <sponsor>Biblia Arabica</sponsor>
                <funder>Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder>
                <principal>Ronny Vollandt</principal>
                <editor role="general" ref="https://biblia-arabica.com/documentation/editors.xml#rvollandt">Ronny Vollandt</editor>
                <editor role="general" ref="https://biblia-arabica.com/documentation/editors.xml#ngibson">Nathan P. Gibson</editor>
                <editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/sophiakr">SophiaK</editor>
                <editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/adrian.binder">Adrian Binder</editor>
                <editor role="creator">Michael Wechsler</editor>
                <editor role="creator">Ronny Vollandt</editor>
                <respStmt>
                    <resp>Record added to Zotero by</resp>
                    <name ref="https://www.zotero.org/sophiakr">SophiaK</name>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Record edited in Zotero by</resp>
                    <name ref="https://www.zotero.org/adrian.binder">Adrian Binder</name>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Primary editing by</resp>
                    <name>Michael Wechsler</name>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Primary editing by</resp>
                    <name>Ronny Vollandt</name>
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Biblia Arabica</authority>
                <idno type="URI">https://biblia-arabica.com/bibl/CMRWKKZA/tei</idno>
                <availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability>
                <date>2019-10-21Z</date>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <p>Born digital.</p>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <revisionDesc>
            <change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2019-10-21Z">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <biblStruct>
                <analytic>
                    <author>
                        <forename>Ayala</forename>
                        <surname>Loewenstamm</surname>
                    </author>
                    <author>
                        <forename>אילה</forename>
                        <surname>ליונשטם</surname>
                    </author>
                    <bookAuthor>
                        <forename>Ayala</forename>
                        <surname>Loewenstamm</surname>
                    </bookAuthor>
                    <bookAuthor>
                        <forename>אילה</forename>
                        <surname>ליונשטם</surname>
                    </bookAuthor>
                    <editor>
                        <forename>Joshua</forename>
                        <surname>Blau</surname>
                    </editor>
                    <editor>
                        <forename>יהושע</forename>
                        <surname>בלאו</surname>
                    </editor>
                    <title level="a">פירוש קראי על התורה בלבוש שומרוני || A Karaite Commentary on the Torah in Samaritan Garb</title>
                    <idno type="URI">https://biblia-arabica.com/bibl/CMRWKKZA</idno>
                    <idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/CMRWKKZA</idno>
                    <idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/538215/items/CMRWKKZA</idno>
                    <idno type="URI">http://www.worldcat.org/oclc/608165633</idno>
                </analytic>
                <monogr>
                    <title>The Academy of the Hebrew Language: Sources and Studies IX—A New Series</title>
                    <textLang mainLang="he" otherLangs="ar-Hebr"/>
                    <imprint>
                        <pubPlace>Jerusalem</pubPlace>
                        <publisher>The Academy of the Hebrew Language</publisher>
                        <date>2008</date>
                    </imprint>
                    <biblScope unit="pp">159-201</biblScope>
                </monogr>
                <note type="abstract">Several Judaeo-Arabic glosses of the biblical text of Genesis are attested in the many excerpts given by the author from the Ms. under discussion, as well as in the parallel excerpts cited from the Genesis commentary of ʿAlī b. Sulaymān (per the edition of Skoss <ref target="https://biblia-arabica.com/bibl/FTHUBR36">https://biblia-arabica.com/bibl/FTHUBR36</ref>.

Edited by Joshua Blau, 2008 [in Hebrew]</note>
            </biblStruct>
            <bibl type="formatted" subtype="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-16th-edition">
  Loewenstamm, Ayala, and אילה ליונשטם. “פירוש קראי על התורה בלבוש שומרוני || A Karaite Commentary on the Torah in Samaritan Garb.” In <title level="m">עיונים בספרות השומרונית ובספרות הקראית: אוסף מאמרים מן העיזבון || Karaite and Samaritan Studies: Collected and Posthumous Papers</title>, by Ayala Loewenstamm and אילה ליונשטם, 159–201. edited by Joshua Blau and יהושע בלאו. The Academy of the Hebrew Language: Sources and Studies IX—A New Series. Jerusalem: The Academy of the Hebrew Language, 2008.
</bibl>
            <listRelation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CMRWKKZA" ref="dc:subject" type="book">
                    <desc>Genesis</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CMRWKKZA" ref="dcterms:references">
                    <desc>
                        <msDesc>
                            <msIdentifier>
                                <settlement>Oxford</settlement>
                                <collection>Bodleian Libraries</collection>
                                <idno type="shelfmark">Opp. Add. Quart. 99</idno>
                            </msIdentifier>
                        </msDesc>
                    </desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CMRWKKZA" ref="dc:subject" type="part">
                    <desc>Old Testament</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CMRWKKZA" ref="dc:subject" type="provenance">
                    <desc>Jewish</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CMRWKKZA" ref="dc:subject" type="provenance">
                    <desc>Qaraite</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CMRWKKZA" ref="dc:subject" type="provenance">
                    <desc>Samaritan</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CMRWKKZA" ref="dc:subject" type="section">
                    <desc>Pentateuch</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CMRWKKZA" ref="dc:subject" type="source">
                    <desc>Hebrew</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CMRWKKZA" ref="dc:subject" type="translator">
                    <desc>ʿAlī b. Sulaymān the Qaraite</desc>
                </relation>
            </listRelation>
        </body>
    </text>
</TEI>