<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title level="a">The Beginnings of Judaeo-Arabic Bible Exegesis According to an Old Glossary to the Book of Psalms || ניצני פרשנות המקרא בערבית היהודית על סמך גלוסר קדום לספר תהלים</title>
                <sponsor>Biblia Arabica</sponsor>
                <funder>Deutsche Forschungsgemeinschaft</funder>
                <principal>Ronny Vollandt</principal>
                <editor role="general" ref="https://biblia-arabica.com/documentation/editors.xml#rvollandt">Ronny Vollandt</editor>
                <editor role="general" ref="https://biblia-arabica.com/documentation/editors.xml#ngibson">Nathan P. Gibson</editor>
                <editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/nathanpgibson">Nathan P. Gibson</editor>
                <editor role="creator" ref="https://www.zotero.org/adrian.binder">Adrian Binder</editor>
                <editor role="creator">Michael Wechsler</editor>
                <editor role="creator">Ronny Vollandt</editor>
                <respStmt>
                    <resp>Record added to Zotero by</resp>
                    <name ref="https://www.zotero.org/nathanpgibson">Nathan P. Gibson</name>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Record edited in Zotero by</resp>
                    <name ref="https://www.zotero.org/adrian.binder">Adrian Binder</name>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Primary editing by</resp>
                    <name>Michael Wechsler</name>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Primary editing by</resp>
                    <name>Ronny Vollandt</name>
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Biblia Arabica</authority>
                <idno type="URI">https://biblia-arabica.com/bibl/CEF386BD/tei</idno>
                <availability>
        <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
            <p>Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.</p>
        </licence>
    </availability>
                <date>2019-10-21Z</date>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <p>Born digital.</p>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <revisionDesc>
            <change who="http://syriaca.org/documentation/editors.xml#autogenerated" when="2019-10-21Z">CREATED: This bibl record was autogenerated from a Zotero record.</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <biblStruct>
                <analytic>
                    <author>
                        <forename>Joshua</forename>
                        <surname>Blau</surname>
                    </author>
                    <author>
                        <forename>Simon</forename>
                        <surname>Hopkins</surname>
                    </author>
                    <editor>
                        <forename>Meir M.</forename>
                        <surname>Bar-Asher</surname>
                    </editor>
                    <editor>
                        <forename>Simon</forename>
                        <surname>Hopkins</surname>
                    </editor>
                    <editor>
                        <forename>Sarah</forename>
                        <surname>Stroumsa</surname>
                    </editor>
                    <editor>
                        <forename>Bruno</forename>
                        <surname>Chiesa</surname>
                    </editor>
                    <author>
                        <forename>יהושע</forename>
                        <surname>בלאו</surname>
                    </author>
                    <author>
                        <forename>סימון</forename>
                        <surname>הופקינס</surname>
                    </author>
                    <editor>
                        <forename>מאיר מ׳</forename>
                        <surname>בר־אשר</surname>
                    </editor>
                    <editor>
                        <forename>סימון</forename>
                        <surname>הופקינס</surname>
                    </editor>
                    <editor>
                        <forename>שרה</forename>
                        <surname>סטרומזה</surname>
                    </editor>
                    <editor>
                        <forename>ברונו</forename>
                        <surname>קיאזה</surname>
                    </editor>
                    <title level="a">The Beginnings of Judaeo-Arabic Bible Exegesis According to an Old Glossary to the Book of Psalms || ניצני פרשנות המקרא בערבית היהודית על סמך גלוסר קדום לספר תהלים</title>
                    <idno type="URI">https://biblia-arabica.com/bibl/CEF386BD</idno>
                    <idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/CEF386BD</idno>
                    <idno type="URI">https://www.zotero.org/groups/538215/items/CEF386BD</idno>
                    <idno type="URI">http://www.worldcat.org/oclc/778170207</idno>
                </analytic>
                <monogr>
                    <textLang mainLang="he" otherLangs="ar-Hebr"/>
                    <imprint>
                        <pubPlace>Jerusalem</pubPlace>
                        <publisher>Ben Zvi Institute</publisher>
                        <date>2007</date>
                    </imprint>
                    <biblScope unit="pp">235-284</biblScope>
                </monogr>
                <note type="abstract">Includes an edition and Modern Hebrew translation of a fragmentarily-extant early non-Saadianic glossary on Psalms, passim, which the authors speculate is “very likely of Karaite origin.”</note>
            </biblStruct>
            <bibl type="formatted" subtype="https://www.zotero.org/styles/chicago-note-bibliography-16th-edition">
  Blau, Joshua, Simon Hopkins, יהושע בלאו, and סימון הופקינס. “The Beginnings of Judaeo-Arabic Bible Exegesis According to an Old Glossary to the Book of Psalms || ניצני פרשנות המקרא בערבית היהודית על סמך גלוסר קדום לספר תהלים.” In <title level="m">A Word Fitly Spoken: Studies in Medieval Exegesis of the Hebrew Bible and the Qur’ān: Presented to Haggai Ben-Shammai || דבר דבור על אופניו: מחקרים בפרשנות המקרא והקוראן בימי הביניים, מוגשים לחגי בן־שמאי</title>, edited by Meir M. Bar-Asher, Simon Hopkins, Sarah Stroumsa, Bruno Chiesa, מאיר מ׳ בר־אשר, סימון הופקינס, שרה סטרומזה, and ברונו קיאזה, 235–84. Jerusalem: Ben Zvi Institute, 2007.
</bibl>
            <listRelation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CEF386BD" ref="dc:subject" type="book">
                    <desc>Psalms</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CEF386BD" ref="dcterms:references">
                    <desc>
                        <msDesc>
                            <msIdentifier>
                                <settlement>St. Petersburg</settlement>
                                <collection>National Library of Russia</collection>
                                <idno type="shelfmark">Antonin B 109</idno>
                            </msIdentifier>
                        </msDesc>
                    </desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CEF386BD" ref="dc:subject" type="part">
                    <desc>Old Testament</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CEF386BD" ref="dc:subject" type="provenance">
                    <desc>Jewish</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CEF386BD" ref="dc:subject" type="provenance">
                    <desc>Qaraite</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CEF386BD" ref="dc:subject" type="source">
                    <desc>Hebrew</desc>
                </relation>
                <relation active="https://biblia-arabica.com/bibl/CEF386BD" ref="dc:subject" type="subject">
                    <desc>Generalia</desc>
                </relation>
            </listRelation>
        </body>
    </text>
</TEI>